Notre Grande Maison est centenaire et tournée vers l’avenir. Découvrez ce qui fait avancer Grands Moulins de Paris en images avec ce film qui nous ressemble et nous rassemble.
NOTRE PASSION NOUS REND PROCHE
Un grand merci à toutes les personnes qui ont contribué à ce film authentique, qui parle avec le cœur, et notamment les figurants du film pour leur participation :
• Les collaborateurs Grands Moulins de Paris : Alexandra Caveribère et sa famille, Loïck Fort, Amine Assouyoti, Michel Houi, Aliénor Citry, Didier Leroy, Michaël Mondon, Sara Dolle, Marjolaine Alary
• M. Maximo et sa compagne de la boulangerie L’Atelier à Coutras
• M. Grosdidier, agriculteur VIVESCIA
• Les élèves de l’Ecole de Boulangerie et Pâtisserie de Paris
Les coulisses du film
Pour la réalisation, nous avons fait appel à Oram S. Dannreuther, notamment pour son approche esthétique, travaillée dans l’esprit d’un film publicitaire plutôt que dans les codes traditionnels du film d’entreprise.
Ce film montre les femmes et les hommes qui font Grands Moulins de Paris et valorise la richesse des actions de Grands Moulins de Paris.
Le texte a été travaillé de manière poétique avec des rimes en alexandrin (sauf une ! à vous de la repérer) pour raconter la manière dont Grands Moulins de Paris se distingue de la concurrence via une proximité qui surprend dans l’intimité professionnelle. Sa traduction en anglais a nécessité un travail minutieux pour conserver au maximum cet état d’esprit, alors que certaines tournures françaises n’ont pas forcément d’équivalent.
➔ Découvrir la version anglaise :
Enfin, un tel film ce sont aussi des heures de tournage et des calages minutieux ! Merci encore à tous ceux qui ont permis à ce film d’éclore !
